Urywek

Anna Achmatowa


      Zdawało mi się, że te ognie
      aż po świt ze mną leciały,
      a nie wiedziałam ostatecznie,
      jaką barwą dziwne oczy błyskały.

      I pośród drżenia śpiewnych strug
      nie rozumiałam: druh czy wróg,
      czy zima jesteś, czy upały.

      Tłum. Jarosław Iwaszkiewicz


Strona główna