W kościele

Jarosław Iwaszkiewicz

      Stań bliziutko
      i porozmawiamy
      nie lękaj się tu nie ma podsłuchu
      Wytłumacz mi
      jak to się stało
      zaczęło się tak pięknie
      stworzyłeś taki piękny świat
      No i co?
      Co się z tego zrobiło?
      Jak Ty to wszystko zlikwidujesz?
      Czy Ci nigdy nie przyszło do głowy
      że nam jest coraz ciaśniej
      Pozwalasz im mordować się
      Ach milczenie to Twój system
      panu Adamowi też nie chciałeś
      odpowiadać
      ale on był naiwny
      myślał, że siła jest po Twojej stronie
      Ale co jest po Twojej stronie?

      * * *

      Wiersz pochodzi z francuskiego zbioru poezji "L'Amour cosaque", opracowanego przez Yves’a Avrila i Radosława Romaniuka. Znalazły się tutaj teksty polskie i francuskie, te drugie są przekładami Marii Żurowskiej i Yves’a Avrila (Editions Paradigme).

Strona główna